In Windows 10 version 2004, the Windows Subsystem for Linux picks up additional capabilities. But it’s going to get even better next year.